Tvůrce webu je i pro tebe! Postav třeba web. Bez grafika. Bez kodéra. Hned.

Žlutický kancionál - Žlutický graduál

Jan Táborský z Klokotské Hory

Z galerie stránek

Plné obrazy vybraných stránek uvidíte v novém okně/záložce po kliknutí na náhled.

U obrázků klinutím na symbol

si otevřete další okno se zasvěceným popisem v .pdf, který je získán z Galerie města Žlutic, kde jsou právě tyto stránky vystaveny.
Autorka: PhDr. Květoslava Haubertová - viz odkaz zde, nebo zde

Protože jde o velký objem dat - cca. 20MB, tak mějte chvíli trpělivost než se k vám obrázky dostanou. Jejich stahování na pozadí probíhá již od počátku zobrazení této stránky náhledů.

Bibliofilské informace jsou dostupné na serveru http://www.manuscriptorium.com včetně zobrazení náhledů všech stránek zde.

Ovšem při prohlížení galerie téměř 1000 obrázků tam je nutné mít rychlé připojení k Internetu a k tomu trpělivost

Doporučuji pokusit se o zapůjčení CD, které je na Městském úřadě ve Žluticích - kancelář starosty. To obsahuje obrázky všech stránek v plné velikosti a v rozlišení poskytujícím úplný zážitek.

V případě dotazu povolte svému prohlížeči otevírat automaticky otevíraná okna pro tento web.

Celostránková barevná iluminace s erbem v architektonické borduře ; text nad erbem ve štítku "Oswicenych a wysocze vrozenych knižat a panvow pana Heinricha Starssiho a pana Heinricha Mladssiho bratrzi swate Rzimske Rzisse Purghrabat w Missni hrabat z Hartnssteina pannuow z Plawna a z Gerowa [ec.] 1558"; text pod erbem vlevo ve štítku: "Fabianus Pollirar z Austi nad Labem Malerz Wstarem Mie[s]tie pra[žs]ke[m] 1558" ; pod erbem datace se značkou iluminátora "1.5. [FP.] 5.8."

0001r

[úvodní báseň s akrostichem JAN TABORSKY Z KLOKOTSKE HORY] Jasnost Slunecžná, wssecko oswěcuge ... x ... Rukau Vcžedlnika mého Wawržince przigmi bílého Tyto knihy notowány Psány, ssťastnie dokonany 1558. IT. A wssecko na misto dokonano Wsobotu p[řed] kwietnau nedělj pril. in. am.

0001v

Celostránková barevná iluminace s erbem v architektonické borduře s rostlinnými motivy , text nad erbem ve štítku "Oswicene a wisoce vrozene knieznie a panij panij Markétie Swate Rzimske Rzijsse purkrabinie w missnij hrabince z hartenssteina panij z plawna z gerowa wdowa Vrozena hrabinka z Salmu"; pod erbem datace se značkou iluminátora "1.5. [FP.] 5.8."

0002r

Celostránková barevná iluminace s erbem v architektonické borduře s rostlinnými motivy ; zlacený, špatně čitelný text ve štítku nad erbem "Oswicene a wisoce vrozene knieznie a pani pani a choti Katerzinie purkrabinie w missnij hrabince z hartenssteina pani z plawna z gerowa vrozena markrabinka z Brandenbvrkv 1558"

0002v

Celostránková barevná iluminace se znakem města Žlutic v architektonické borduře s rostlinnými motivy ; text ve štítku nad erbem "Insignia civitatis Luticensis 1558" ; pod erbem datace se značkou iluminátora "1.5. [FP.] 5.8."

0003r

Na spodní straně folia pod textem erb Jana Táborského z Klokotské Hory na modrém podkladu v kulatém věnci z vavřínu; text pod erbem "Jan Táborský z Klokotské Hory"

0003v

Zelená ornamentální iniciála W s rostlinným motivem, miniatura se scénou krále Davida klečícího a klanícího se Kristu na oblacích, v pozadí město, dole harfa ; rozvilina v levém horním rohu, fialovorůžový rámeček. Na spodním okraji folia scéna boje Židů s Amalechity, v pozadí hořící budovy, vpravo vpředu modlící se Mojžíš s Áronem a jeho bratrem na lesnaté hoře; Amalechité jsou oblečeni jako Turci, Židé jako rytíři ve zbroji 15.-16. stol., scéna v perspektivě ; černý text v iluminaci "Moisee pungnat. cu[m] Amaleck. Exod, XVII" ; ve skále pod Mojžíšem značka iluminátora [FP]. - Na pravém okraji folia nahoře modrý cechovní štít a v pásce nad ním text "Slawneho Czechu Ržemesla Sladowniczkého", pod ním sv. Václav jako rytíř renesančního typu v brnění se štítem a praporem, v purpurovém plášti a červeném baretu mezi dvěma anděly

0004r

Uprostřed strany ornamentální červená W s rostlinným motivem, rozvilina v levém horním rohu, miniatura z 4. a 5. kapitoly Apokalypsy sv. Jana - 24 [23!] starců v bílých oděvech holduje Hospodinu (královské koruny a harfy v rukou), jenž sedí na trůně s knihou na klíně, kterou otvírá beránek se šesti rohy a sedmero očima ; okřídlené symboly evangelistů a sedm [6!] plamenů okolo Hospodina, v popředí klečí Jan v zeleném rouchu s červeným pláštěm ; oblaka nebeská v duhových tónech; modrý rámeček. Na spodním okraji folia zobrazen anděl hrající na varhany a andílek obsluhující měchy, 3 donátoři (manželé s dítětem), nad nimi páska, text "Hawel Lubensky, Martha ma[n]želka ge[ho]". - Po pravé straně folia bordura s figurami tří andělů hrajícími na loutnu, harfu a tubu, motivy hrachového listu a květin, úponkový ornament, maskaron, mořská panna [?] a lev [?]

0066r

Zelená ornamentální iniciála A s rostlinným motivem, s rozvilinami po levé straně, modré pozadí s rostlinnými ornamenty, růžový rámeček. Na spodním okraji folia dva štíty s páskami nad nimi, vlevo modrý renesanční štít, text "Jan Klobaučnik z před miestij"; vpravo pod bordurou červený renesanční štít, text "Martin Kostka sladownik". - Na pravé straně folia květinová zlacená bordura s labutí, kartuší, maskaronem a šaškem

0078r

Červená ornamentální iniciála R s rostlinným motivem, s rozvilinami po levé straně, miniatura se scénou Gedeona v římské zbroji klečícího v travnaté krajině a modlícího se, před ním bílé beránčí rouno na něž padá rosa z mraků, v pozadí hrad na skále, hory; šedomodrý rámeček. Na spodním okraji folia pod bordurou klečí a modlí se donátor s modrým štítem vlevo vedle sebe a páskou nad ním, text "Girzijk Sowa". - Na pravé straně folia rostlinná bordura s květinami, maskarony a kartuší (celerové listy, bodláková poupata)

0083r

Zelenožlutá ornamentální iniciála D s rostlinným motivem, s bohatými rozvilinami přecházejícími do bordury na levé straně listu (na konci bordury hrozen), miniatura se scénou narození Páně - v klenuté místnosti se sloupy), Ježíšek v jeslích (košíku), klečící Panna Maria se sepjatýma rukama, Josef osvětluje dítě lucernou, vůl, osel, v pozadí dvě osoby; fialový rámeček. Celá iluminace ve zlatém rámci, na spodním okraji folia scéna předání radostného poselství od anděla božího pastýřům; tři pastýři pod stromy (jeden pokleká, druhý si zakrývá oči rukou, třetí se schovává za strom), ovce, v krajině v pozadí domy, nad nimi pod bordurou anděl s páskou v rukou "GLORIA IN EXELSIS DEO". - Na levém okraji folia rostlinná bordura, nad ní klečí donátoři (muž a žena), nad jejich hlavami páska, text "Bartolomieg Kossman Anna Manželka geho"; nad nimi modrý štít s hvězdou, u nohou leží červený štít

0105v

Červená ornamentální iniciála P s rostlinným motivem, zeleno-zlaté pozadí s rostlinnými ornamenty, zelené rozviliny na levé straně, modrý rámeček. Na spodním pravém okraji folia pod bordurou červený štít s páskou nad ním, text "Eliašš Zahorsky". - Na pravé straně folia bordura s rostlinnými motivy, maskarony a ptáky

0118r

Červená ornamentální iniciála W s rostlinným motivem, modré pozadí s rostlinnými ornamenty, zlatožluté rozviliny v horní části, zelený rámeček. Na spodním okraji folia scéna se zjevením bolestného Ježíše Krista v oblacích (trnová koruna a kalich zachytávající krev), vpravo klečí donátor, v pozadí kopec a stromy, vpravo pod bordurou erb s páskou, text "Mikulass Ratiborsky ze [Chce]buze". - Bordura na pravém okraji folia s rostlinnými a zvířecí motivy - roh hojnosti, medvěd s dudami, včelí úl [?]

0180r

Na spodním okraji scéna porážky dobytčete - dobytče na provaze, 3 muži ho drží, 4. muž vpředu s palicí, okolo 2 psi, v pozadí 2 stromy, vlevo štítek bez textu [zřejmě pro řeznický cech]

0184v

Zlacená ornamentální iniciála W s rostlinným motivem a konvalinkami, miniatura se scénou Zmrtvýchvstání Ježíše (Ježíš v purpurovém plášti se svatozáří, korunou a korouhví v ruce vstává z hrobu, levou rukou žehná světu, pod ním tři spící strážci, v pozadí tři ženské postavy - tři Marie - a středověké město - Jeruzalém), oranžová rozvilina v levém horním rohu, modrý rámeček. Scény ve zlaceném rámci ; na spodním okraji folia vlevo loď na rozbouřeném moři, Jonáš padající z lodi, velryba, vpravo dole pod skálou Jonáš vystupuje z tlamy velryby, vpravo město, hory, sedící postava, oblaka. - Na pravém okraji folia nahoře červený cechovní štít, nad ním páska, text "Czechu Rzemesla Rzeznické[ho]", pod ním scéna: Samson roztahuje tlamu lvovi; dole scéna: tři učedníci jdou do Emauz

0185r

Rostlinná iniciála M (jahodník), miniatura se scénou Nanebevstoupení Páně - klečící apoštolové a Panna Maria kolem zelené vyvýšeniny, Ježíšovy nohy a spodní část šatu na okraji prozářených mraků ; jahodová rozvilina vlevo dole; modrý rámeček. Na spodní okraji folia scéna ve zlatém rámci: Eliáš vyjíždí v ohnivém kočáře do nebe (vlevo v pozadí město, vpředu klečící Eliášův učedník v modrém plášti, vpravo řeka, dům, stromy a Eliáš v ohnivém kočáře taženém dvěma koňmi stoupající do nebe) ; v pravém dolním rohu modrý cechovní štít, text "Mikulass Waclaw Nepiley". - Na pravém okraji folia bordura s rostlinným motivem (jahodník), nahoře červený volutový štít vyplněný zlaceným perníkem s páskou nad ním, text "Jan Raubal pernikař", dole klečící donátor s modrým štítem (zlatá Aesculapova hůl, červená písmena V.S.), páska nad štítem, text "Vitus Strassec[e]n[sis]"

0206r

Červená ornamentální iniciála Z s rostlinným motivem, modré pozadí s rostlinnými ornamenty, žlutý rámeček. Na spodním okraji folia vpravo červený cechovní štít s páskou nad ním, text "Czechu Rzemesla kowařského". - Na pravém okraji folia bordura s rostlinnými motivy, delfínem a maskaronem

0214r

Rostlinná D (bílé, červené, růžové růže), miniatura se scénou Seslání Ducha svatého - sedící Panna Marie v červeném rouchu s modrým pláštěm a bílým závojem obklopena zástupem apoštolů, nad nimi na zlatém pozadí skoro smazaná holubice Ducha svatého ; rozviliny (růže) na levé straně, šedofialový rámeček. Na spodním okraji folia ve zlatém rámci scéna pokřtění (etiopského) komorníka královny Kandaces jáhnem Filipem (v pozadí dům, vpředu červený kočár se dvěma koňmi, na jednom sedí vozka, vpravo řeka a v ní křtí jáhen Filip komorníka, vpravo skála a stromy) ; scéna je nedomalovaná. - Na pravém okraji folia bordura s rostlinnými motivy (růže), dole modrý cechovní štít s páskou nad ním, text "Czechu Ržemesla Saukenicke[ho]"

0215r

Červená ornamentální iniciála P s rostlinným motivem , miniatura na zlaceném pozadí se scénou Nejsvětější Trojice - Bůh Otec s papežkou tiárou na hlavě sedí na trůnu, v náručí drží ukřižovaného Krista s trnovou korunou na hlavě, Duch jako holubice nad nimi, po stranách 2 andělé přidržují roucho Boha Otce; na levé straně rozviliny, modrý rámeček. Na spodním okraji folia vlevo klečící muž, dvě klečící ženy vpravo, nad mužem nápis "Aetat: suae 82", na pásce text vpravo od něj a nad oběma ženami "Pawel Geldnar z Austj nad labem a Katerzina matka geho", vpravo vedle žen zlatý erb s páskou nad ním, text "Wondrzey Geldnar z Austj Nad labem a Anna matka ge[ho] 1558". - Na pravém okraji folia bordura s rostlinnými a květinovými motivy, rohem hojnosti, střapci, ptáčkem

0224r

Oranžovo-červená ornamentální iniciála K s rostlinným motivem, maskaronem a delfínem, zelené pozadí s rostlinnými ornamenty, rozviliny na levé straně, modrofialový rámeček. Na levém okraji folia bordura s rostlinnými, ornamentálními a figurálními motivy (vázy, maskaron, atlanti, květiny, delfíni, rybičky). - V levém spodním rohu červený cechovní štít s páskou nad ním, text "Czechu Rzemesla Kreyčiřske[h]o"

0229v

Iniciála N s motivem vinné révy, miniatura se scénou z Poslední večeře Páně - apoštolové a Ježíš sedí u stolu, Ježíš v čele, Jidáš vpředu s měšcem, sv. Jan sedí na klíně Ježíše a má hlavu položenou na stole; rozviliny iniciály na levé straně navazují na borduru, fialovorůžový rámeček. Na levém okraji folia bordura s rostlinnými motivy (vinná réva), nahoře modrý cechovní štít s páskou nad ním, text "Czechu Rzemesla Knapowskeho". - Pod bordurou v červeném rámečku scéna Mojžíš udeřil do skály a z ní vytryskla voda (Mojžíš s holí u skály, ze skály teče pramen vody, 2 osoby nabírají vodu, 2 osoby jdou pro vodu). - Na spodním okraji folia v červeném rámečku scéna seslání nebeské many lidu izraelskému - mana padá do stanového tábora, lidé ji sbírají do košů a chytají do plachet - 9 mužů, 3 ženy v dobových šatech, 10 stanů

0230v

Na spodním okraji sedící muž, na klíně má psa, vedle leží kočka, zvířata hladí, za ním na podstavci pohár vína, páska nad ním "Girzik Rotlas[?] z Kožichowa[?]", vedle červený text "AETA: 56. 1559"

0238r

Fialová ornamentální iniciála Z s rostlinným motivem , miniatura se scénou sv. Jan Křtitele (v hnědém rouchu s červeným pláštěm, svatozáří, knihou v ruce a beránkem na ní); zlacené pozadí, žlutý rámeček. Na pravém okraji folia bordura s rostlinnými (květinovými a ptačími motivy). - Na spodním okraji folia pod bordurou modrý štít, který drží andílek s čelenkou s křížem, na štítě písmena I.E., vlevo páska "15. H. E. 5.8."

0244r

Křížem proříznutá iniciála R, původně zřejmě modrá s rostlinným motivem, miniatura se scénou upálení mistra Jana Husa - upalován u kříže, vlevo nahoře Kristus v oblacích ; rozviliny pokračují do bordury na levé straně, součástí rozviliny dva muži - jeden zřejmě přidržuje M. Jana Husa nástrojem na dlouhé násadě, druhý měchem rozdmýchává oheň; červený rámeček. Na levé straně folia bordura s rostlinnými a figurálními (viz iniciála R) motivy. - Na spodním okraji folia vlevo stojí muž s palmovou ratolestí a ukazuje vpravo přes krajinu k městu, nad rukou páska se skoro nečitelným textem, poslední slovo snad "baccalarz"

0249v

0250r

Zelená ornamentální iniciála K s rostlinným motivem a maskaronem, pozadí červenomodré s rostlinnými ornamenty, nalevo rozviliny přecházející dole do bordury; zelenožlutý rámeček. Na levém a horním okraji folia bordura s rostlinným motivem. - Na pravém okraji folia bordura s rostlinnými a zvířecími motivy (veverka, dravý pták, ptáček). - Na spodním okraji scéna ve zlatém rámci - Kristus na kříži, z obou stran klečící donátoři, v pozadí stromy, mraky, hrad, pravá strana scény nedokončená (donátor bez obličeje), vpravo pod bordurou erb s páskou nad ním, text "Viktorin Geldnar z Austij nad labem"

0257r

Modrá ornamentální iniciála R s rostlinným motivem, miniatura se scénou Narození Panny Marie - sv. Anna leží v posteli s baldachýnem, dvě ženy v dobových šatech jí podávají jídlo, třetí žena se sklání nad kolébkou s Pannou Marií, na lavičce mezi postelí a kolébkou dvojramenný svícen a džbánek ; rozviliny vlevo napojeny na borduru, růžový rámeček. Na levém okraji folia bordura s rostlinným a květinovým motivem. - Na spodním okraji folia vlevo poškozený modrý erb s páskou nad ním, text "Jan Sskornie z Frymburgku 1558"; vpravo dva štíty; červený štít s páskou nad ním, text "Jakub Wawrowicz Anno 1558" ; modrý štít s páskou nad ním, text "Jan Plawensky Anno Domini 1558"

0261v

Na spodním okraji tři klečící donátoři (zřejmě ke třem erbům na foliu 261b), nad nimi Ježíš na oblacích s metlou v levé ruce, pravou rukou žehná.

0262r

Zelená ornamentální iniciála R s rostlinným motivem, miniatura se scénou Šimona a Judy, zlaté pozadí, rozviliny vlevo součástí bordury; modrý rámeček. Na levém okraji folia bordura s rostlinným motivem a dole erb s páskou pod ním, text "Jan zproseče, Ginač ssalda". - Na spodním okraji folia bohatá rostlinná bordura se dvěma opicemi

0268v

Zelená ornamentální iniciála O s rostlinným motivem, miniatura se scénou chrámu (dvě ženské postavy před chrámem sedí u stolů a prodávají svíčky, dvě postavy ve věži u zvonů), pozadí zlaté, modrý rámeček. Na levém okraji folia bordura a scény ve zlatém rámečku. - Vlevo nahoře scéna z posvícení - vesnice, muzikanti, tančící lidé, vpravo vojáci, vpředu dva žoldnéři, jeden nese věnec, třetí žoldnéř smeká čepici a přináší jim otevřený korbel; pod tím rostlinná bordura. - Na spodním okraji folia scéna s Jakubem spícím pod stromem, zdá se mu o žebříku nebeském, po němž stoupají čtyři andělé, v pozadí údolí, jezero, domy, hrad, hory

0271v

Modrá ornamentální iniciála Z s rostlinným motivem, zlacené pozadí s rostlinnými ornamenty, oranžovo-červeno-žlutý rámeček. Na pravém okraji folia rostlinná bordura s květinami, dole erb s páskou nad ním, text "Wolff Stampach 1558"

0275r

Modrá ornamentální iniciála M s rostlinným motivem, černé pozadí s rostlinnými ornamenty, rozvilina vlevo dole, červený rámeček. Na pravém okraji folia květinová bordura s maskarony. - Na spodním okraji folia erb s páskou nad ním, text "IAKVB PARAS Z PARASV 1558"

0283r

Červená ornamentální iniciála P s rostlinným motivem, miniatura se scénou Zvěstování Panně Marii - Panna Maria na klekátku, archanděl, lilie, konvalinky ve váze, holubice Ducha svatého ; rozviliny na levé straně, zelený rámeček. Na pravém okraji folia bordura s rostlinným a květinovým motivem. - Na spodním okraji folia modrý štít s páskou nad ním, text "Wictorin Moteylek 1558", vedle klečí modlící se muž

0307r

Modrá ornamentální iniciála G s rostlinným motivem, miniatura - Ježíš jako nahé dítě v červeném plášti zabíjí kopím s křížem a korouhví draka, pod drakem smrtka ; zlacené pozadí, zelený rámeček. Na pravém okraji folia rostlinná bordura s konvalinkami. - Na spodním okraji folia vlevo modrý cechovní štít s nápisem pod ním "Czechu Rzemesla Ssewczowskeho" ; vpravo červený cechovní s nápisem pod ním "Czechu Rzemesla Koželauského"

0325r

Červenofialová ornamentální iniciála N s rostlinným motivem, červeno-oranžové pozadí s rostlinnými ornamenty, rozviliny na levé straně, zelený rámeček. Na pravém okraji folia bordura s květinovo ornamentálním motivem (maskaron) ; dole modrobílý štít s varhanami a páskou nad ním, text "Wondrzeg warhanik". - Na spodním okraji folia klečí modlící se donátor.

0350r